المركز المصرى لأبحاث مكافحة التدخين  

EGYPTIAN SMOKING PREVENTION RESEARCH INSTITUTE

 

 

 

Newsletter   

عربى

/

English

1

3/10/2005

  ESPRI Team in

Center of  Field and Applied Research in Qalubia governorate

Role of religious men in smoking control

 

 Place

 

Center of Field and Applied Research in Qalubia governorate

مركز الأبحاث التطبيقية بمحافظة القليوبية  

المكان

Subject

 

As a part of intervention activity which will be held in the villages named Sendbis, Kafr al-Shorafa and Nay .

     توعية وإعداد رجال الدين الإسلامى والمسيحى كجزء من خطة التدخل لمكافحة التدخين فى ريف القليوبية

الموضوع

Attendees

 

12th of the Religious men , Muslim and Christian, belong to three villages of the Intervention Study.

The meeting attended by Prof. Dr. Mostafa Kamal, Prof. Dr. Nargis Albert and Prof. Dr. Aisha Aboul Fotoh

 فريق من المركز المصري لأبحاث مكافحة التدخين :  

أ. د. مصطفى كمال

- أ.د. نرجس لبيب

- أ.د. عائشة ابو الفتوح

 12 من رجال الدين الإسلامى والمسيحى من القرى الثلاثة

بحضور

Discussion

 

The discussion is two pathway discussion which addressed the following topic:

1-     Their role in the community in combating smoking.

2-     Constituents of Cigarette

3-     Smoking hazards

4-     Passive Smoking

5-     Smoke Free Ramadan

6-     Community mobilization in smoking control

7-     Books and Posters is distributed to them

 كانت الموضوعات فى نقاش متبادل  فى الموضوعات التالية:

دور رجال الدين فى مكافحة التدخين

ماهى السيجارة وما هى مكوناتها

آثار التدخين الضارة على الصحة

التدخين السلبى وأضرارة على المتواصلين مع المدخنين

رمضان شهر الصيام وكيفية الإستفادة من هذا الشهر الكريم فى البداية فى الإقلاع عن التدخين

كيفية تفعيل مكافحة التدخين فى المجتمع

وفى نهاية اللقاء تم توزيع الكتيبات والملصقات التى يمكن ان تساعد رجال الدين فى توعية مستمعيهم

تم مناقشة

  The attendees recommended for similar sitting in the village with all community leaders there. وفى نهاية اللقاء كانت التوصية بتكرار مثل هذا اللقاء الذى تم الاستفادة منه  

 

Google
1