ESPRI Team in

Center of Field and Applied Research in Qalubia governorate

First Day

Place	Center of Field and Applied Research in Qalubia governorate	مركز الأبحاث التطبيقية بمحافظة القليوبية	المكان
Subject	As a part of intervention activity which will be held in the villages named Sendbis, Kafr al-Shorafa and Nay .	توعية وإعداد المدرسين فى مدارس التعليم الأساسى كجزء من خطة التدخل لمكافحة التدخين فى ريف القليوبية	الموضوع
Attendees	ESPRI team: Dr.Dina Nabih Dr.Ghada Essam Dr.Heba Abdel_Aziz Dr.Iman Eltahlawi Mrs. Maha	فريق من المركز المصري لأبحاث مكافحة التدخين : - د/ نجاح عبد العزيز – د/ دينا نبيه - د/ غادة عصام - د/ هبه عبد العزيز – د/ محمد مؤمن -د/ إيمان الطحلاوى – د/ أماني حسان - أ / مها عياد	بحضور
Discussion	· Introduction of smoking prevention program followed by small group practice on communication skills development (Dr. Dina ). · Development of leadership skills and team work followed by small group practice ( Dr. Nagah ). · Practical visualization of some of hazardous constituents of the cigarettes followed by explanation of their effects on the human body. · Body talk: human body speaks about himself and explain how he refuses smoking from first buff. Each organ (heart , brain . lungs , ……..etc ) starts to speak about effect of smoking on itself. · Training on filling the questionnaire prepared for primary school students given (Dr. Heba).	- قامت د/ دينا و د/ نجاح بالتعرف على السادة الحضور عن طريق مهارة التعارف وشرح الهدف من التدريب . - بدأت د/نجاح في شرح مهارات العمل الجماعي و أهمية القيادة و كيفية اختيار القائد و ذلك بتقسيم المشاركين إلى مجموعات صغيرة وكل مجموعة تقوم باختيار قائد لها يليه حوار مفتوح عن مراحل تكوين الجماعة و دور القائد . ثم قامت بسؤال المشاركين عما يعرفونه عن مكونات السيجارة ثم قامت بعرض بعض مكونات السيجارة الضارة مثل النيكوتين( مبيد حشري ) - و الزفت و سم الفئران و منظف أرضيات و أول أكسد الكربون و سيانيد الهيدروجين وشرح تأثير كل منهم على الجسم مع استخدام شاشة العرض . وتبع ذلك حوار مفتوح مع المشاركين . - ثم تم فتح مناقشة مفتوحة مع المشاركين عن : هل السيجارة من الطيبات أو النعم ؟ ثم تلا ذلك حديث الجسم حيث يتحدث الجسم عن نفسه و كيف انه رفض التدخين من أول نفس و تفاعل مع ذلك بالكحة .......الخ ثم بدأ كل عضو في الحديث عن نفسه و ما فعله به التدخين إ لي أن سكت الجسم إ لي الأبد . قامت د/ هبه بشرح استمارة استبيان لطلبة المرحلة الابتدائية وتم مناقشة الاستمارة بين المشاركين .	تم مناقشة